Apelidos

Apelidos estranhos são meio normais na minha família. Meu pai por exemplo, a um tempo atrás vinha chamando todo mundo de "cururu", porquê? não sei, homenagem ao sapo talvez? A minha mãe eu chamo de "piki" como surgiu, não me lembro. 

Entre os meus primos é carinhoso dizer "seu cabrito" ou "sua rata branca", piada interna na família, graças a uma tia que chamava todo mundo assim. E o meu cachorro então?! Que por sinal se chama Lucky, mas é chamado de tudo desde "Zé" até "Pisquintle" (?). Por aí se têm uma idéia do que o Samuel aguenta e são tantos que tive que separá-los em categorias:

Variações do nome: Os mais comuns. Samuca é o mais usado entre o pessoal do Brasil e os meus alunos de português, só que eles dizem "Samuco" (porque né Samuca termina com "a" e deve ser feminino). E Sammy aqui na Costa Rica. 

Só que esses também variam: "Samuquinha", " Muquinha", "Muca", "Muel", "Muelinho", assim como "Sam", "Sam-Sam", "Samuelito", "Samilino" e "Samu"  como diz a "tia" da escolinha. ( cada vez que escuto tenho vontade de chamar o SAMU mesmo!)

Nessa categoria também entra "Samuelinho do Santos da Silva" porque afinal se Ronaldo é Ronaldinho, Samuel é Samuelinho, e Santos da Silva, oras todos os brasileiros não tem esses sobrenomes??

Fofinhos: Esses são mais íntimos e quase sempre do papai e da mamãe. Tem "pequeno", "bebê", "delícia da mamãe", "piquitchico", "pitchico" e assim continuam bem meladinhos. "Burrito" é o favorito do papai mas calma, é por causa de uma músiquinha de criança que ele canta pra ele, não é xingamento não.

Bizarros: Aqui  tem "cabrito" que já falei que é de família, tem "pollito", "samuelusko"(pensando bem esse deve ser o nome dele em russo), "noctambulin" (precisa explicar?), "loquinho" ou "loquito", "coleto" (que é algo assim como maloqueiro em colombianes).

Esses são alguns,  eu sei que existem muitos mais. Só que agora eu não consigo lembrar mais. Tudo depende da inspiração do momento. E com tanto nome que o coitado escuta eu ainda me pergunto porque será que ele ainda não aprendeu a dizer o nome dele!?!